1600年的日本,当时正值一场百年内战 面对五大敌人的联合对抗,吉井虎永(真田广之饰)必须为生命而战 当一艘神秘的欧洲船只被发现搁浅在附近的一个渔村后,船上的英国领航员约翰·布莱克索恩(柯斯莫·贾维斯饰)带来了可能帮助吉井虎永扭转权力天平的秘密,这些秘密还可以摧毁约翰·布莱克索恩自己的敌人—耶稣教士和葡萄牙商人 吉井虎永和约翰·布莱克索恩的命运与他们的翻译户田真理子(泽井杏奈饰)也变得密不可分 户田真理子是一位神秘的基督教女子,带有没落贵族的血脉,也是家族中最后一位成员 在政治局势动荡的年代,户田真理子不仅要效忠她的将军,还必须面对和领航员之间萌生的情愫,在信仰和先父遗愿的使命感中难以平衡 第1集 领航员第1集 领航员剧情图片剧情图片1600年,太阁去世,五位领主平分大权,他们在大阪城保护太阁的继承人 荷兰商船由于海难到达日本海岸,包括英国飞行员约翰·布莱克索恩在内的幸存者被当地武士俘虏 葡萄牙商人和天主教会的耶稣会是新教徒约翰·布莱克索恩的政治和宗教敌人 当地的耶稣会神父以约翰·布莱克索恩是海盗为由,试图处决约翰·布莱克索恩,却被封地的统治者柏木矢部拒绝 而柏木矢部却在计划利用伊拉斯谟号及其武器 在大阪城,以石堂为首的四位领主启动了弹劾程序,并因此判处第五领主吉井虎永死刑 根约翰·布莱克索恩随后被带到大阪城,在那里他遇到了吉井虎永和户田真理子 第2集 二主之仆第2集 二主之仆剧情图片剧情图片1598年,太阁临终前私下告诉吉井虎永,他打算成立一个政阁来继承他的职位,但这可能会导致内战 吉井虎永佯装对约翰·布莱克索恩不感兴趣,将他关了起来,希望利用他的存在挑拨石户和基督教领主之间的关系 在狱中,布莱克索恩遇到了一位修士,他告诉布莱克索恩,葡萄牙黑船一直在利用一个秘密军事基地将丝绸贸易的利润运回欧洲 基督教领主告诉石户,只有处决了布莱克索恩,他们才会投票弹劾吉井虎永 柏木矢部和他的武士们发动了一次袭击,救出了布莱克索恩 随后,布莱克索恩的二次会议上道出天主教的阴谋 当晚,一名忍者试图刺杀布莱克索恩,却被偷偷掉包的虎永杀死 第3集 择日再战第3集 择日再战剧情图片剧情图片在大阪城,石户打着参拜的幌子视察了柏木矢部的商队 吉井虎永与桐夫人和布莱克索恩一起逃离大坂,但在途中遭遇到袭击,他们寻求黑船的庇护 为了救虎永,文太郎牺牲自己让船员们逃离大坂 吉井虎永与黑船船长谈判,提出了一个交易,以换取船长的帮助 吉井虎永宣布布莱克索恩成为旗本,并要求他教授西方战术,这也标志着他们新联盟的开始 第4集 八重垣第4集 八重垣剧情图片剧情图片吉井虎永视察了柏木矢部的军队,然后前往江户 户田真理子告诉约翰·布莱克索恩,他的船员都在江户,他们和伊拉斯谟号现在都属于虎永 布莱克索恩得到了一栋宅子,一份丰厚的薪水,以及广松的孙女宇佐见藤作为他的伴侣,以换取训练虎永军队六个月 为了尽快备战,约翰·布莱克索恩和户田真理子开始训练虎永的炮兵团 晚餐时,布莱克索恩将自己的一把枪送给宇佐见藤以表谢意,而宇佐见藤则将亡父的剑送给了他 与此同时,户田真理子对布莱克索恩的感情也发生了变化 第5集 讳莫如深第5集 讳莫如深剧情图片剧情图片户田真理子的丈夫文太郎从大阪回来,与布莱克索恩、户田真理子一起居住在这个宅子 晚餐时,布莱克索恩和文太郎喝起了清酒,文太郎不满意与约翰·布莱克索恩同住,他们发生了冲突 在一场斗气中,布拉克索恩质疑文太郎对待妻子的方式,导致玛丽子透露她的真实身份,因此自己是为了赎罪才嫁给文太郎的 晚上,布拉克索恩被巨响惊醒,发现户田真理子受伤 他愤怒地对文太郎出手,但文太郎解释他的行为是因为醉酒 布莱克索恩后来请求虎永允许他永久离开日本,在谈话时发生地震,将军被埋在山体滑坡中,但被布拉克索恩和其他人救出 参考资料:真田广之吉井虎永柯斯莫·贾维斯约翰·布莱克索恩泽井杏奈 户田真理子浅野忠信柏木矢部平岳大石堂和成托米·巴斯托马丁·阿尔维托神父二阶堂富美落叶之方西冈德马户田广胜仓悠贵吉井长门洞口依子桐夫人亚子大蓉院森·马尔斯八重千代俊·户田杉山领主黑川武大野领主博元·井田木山领主金井浩人㭴木央海穗志萌香宇佐见藤保利诺·努内斯戴尔阿卡神父内斯特·卡博内尔瓦斯科·罗德里格斯路易斯·费雷拉费雷拉金川弘敦五十岚祁答院雄贵竹丸向里祐香菊奈德·丹内利将军上尉阿部进之介户田文太郎竹内东明智仁斋竹内礼詹姆斯·克拉韦尔弗雷德·托耶、乔纳森·范塔勒肯、夏洛特·布伦斯特伦、 福永壮志、博蒲田、伊曼纽·奥塞·库佛萨姆·麦柯迪、马克·拉利贝尔、克里斯托弗·罗斯、阿里尔·韦特布莱德尼克·楚巴、阿提喀斯·罗斯、利奥波德·罗斯凯莉·奥迪诺、科琳·博尔顿、川村圭、劳拉·希夫、莫林·韦伯海伦·贾维斯 克里斯·比奇(美术总监)、彼得·博德纳斯(美术总监)、安德鲁·李、格兰特·范·德·斯莱格特卡洛斯·罗萨里奥杰伊·肯特、丽莎·兰卡斯特参考资料:吉井虎永(Yoshii Toranaga)吉井虎永(Yoshii Toranaga)演员真田广之真田广之配音-吉井虎永是日本仅次于太阁的最强大氏族的首领,尽管他名义上是已故太阁的家臣,同时也是令人生畏的将军 虎永天资聪颖,是个天生的领导者 在吉井虎永还是小男孩的时候,就曾被作为人质交给了他父亲的对手 约翰·布莱克索恩(John Blackthorne) 约翰·布莱克索恩(John Blackthorne)演员柯斯莫·贾维斯柯斯莫·贾维斯配音-约翰·布莱克索恩是受雇于荷兰船队的英国飞行员,他的任务是切断葡萄牙在远东的控制 约翰·布莱克索恩的船在日本海岸遭遇海难,于是他成了吉井虎永的不速之客 在为虎永效力期间,大家都称他为“Anjin”,意思是“飞行员”,指的是他的实际职业 户田真理子(Lady Mariko)户田真理子(Lady Mariko)演员泽井杏奈泽井杏奈配音-吉井虎永的年轻家臣,是吉井虎永为约翰·布莱克索恩配的翻译,后与布莱克索恩产生情愫 户田真理子与丈夫文太郎和儿子的家庭关系有些紧张 与葡萄牙人打交道时,她被称为“玛丽亚女士” 而她冷静疏离的性格则是源自于因一场政权战争而去世的父亲 柏木矢部(Kashigi Yabushige)柏木矢部(Kashigi Yabushige)演员浅野忠信浅野忠信配音-伊豆国的领主,吉井虎永的家臣,约翰·布莱克索恩滞留日本时,柏木矢部是第一个见到他的日本贵族,并且将布莱克索恩的船只据为己有 为了自己的生存,柏木矢部会做任何事情,甚至抛弃他人,也是布莱克索恩遇到的最粗鲁的日本人 石堂和成(Ishido Kazunari)石堂和成(Ishido Kazunari)演员平岳大平岳大配音-政阁的实际领导人,吉井虎永的主要政治敌人 石堂和成是坚定的强硬派,因此对吉井虎永的政治立场心存疑虑 在石堂和成准备弹劾吉井虎永并将其赶下台时,约翰·布莱克索恩的到来,使他精心策划的计划陷入混乱 落叶之方(Ochiba No Kata)落叶之方(Ochiba No Kata)演员二阶堂富美二阶堂富美配音-太阁遗孀,大军阀织田信长的女儿,织田信长是之前日本的实际统治者 她在成为太阁的第二任妻子时取名为“落叶”,并且是继承人八重千代的母亲,这使她成为反对虎永的主要权力掮客之一 落叶之方的婚姻似乎一直很幸福,但她的真实情况并不是这样 参考资料:专辑封面曲序曲目歌曲时长创作者专辑封面专辑封面1Erasmus0:45Atticus Ross, Leopold Ross&Nick Chuba2Main Title (Shōgun)1:523Osaka Castle2:154The Council Will Answer to Me2:295Tanto1:076Crimson Sky2:487Three Hearts5:238The Pull of Death3:389Willow World2:0610This Is War2:1411A Dream Within a Dream2:4012Land of Tears1:4313All Men Can Be Broken7:0114Shinobi3:2015Why Tell a Dead Man the Future2:0616The Bureaucrat1:5017Two Hearts3:06参考资料:《幕府将军》音乐原声海报《幕府将军》音乐原声海报获奖时间奖项名称获奖方(获奖情况)2024年7月第76届美国黄金时段艾美奖最佳剧情类剧集《幕府将军》(提名)集数英文标题中文标题首播日期第1集Chapter One: Anjin领航员2024年2月27日第2集Chapter Two: Servants of Two Masters二主之仆2024年2月27日第3集Chapter Three: Tomorrow Is Tomorrow择日再战2024年3月5日第4集Chapter Four: The Eightfold Fence八重垣2024年3月12日第5集Chapter Five: Broken to the Fist讳莫如深2024年3月19日第6集Chapter Six: Ladies of the Willow World花柳界的女子2024年3月26日第7集Chapter Seven: A Stick of Time为今之计2024年4月2日第8集Chapter Eight: The Abyss of Life如临深渊2024年4月9日第9集Chapter Nine: Crimson Sky绯红天空2024年4月16日第10集Chapter Ten: A Dream of a Dream大梦一场2024年4月23日参考资料:在2018年8月电视评论家协会的年度夏季新闻巡演期间,FX宣布将对詹姆斯·克拉韦尔1975年的小说《Shōgun》进行新的改编,并直接订购了该剧 执行制片人预计包括安德鲁·麦克唐纳、阿隆·雷奇、迈克·德·鲁卡、米凯拉·克拉薇、蒂姆·L·范·帕腾、吉恩·凯利和罗南·贝内特 蕾切尔·贝内特担任监制,汤姆·温彻斯特担任制片人,乔治娜·波普担任联合制片人,宫川惠理子担任副制片人 FX Productions将担任该系列的制作公司 真田广之担任制片人和主演 《幕府将军》的主要摄影于2021年9月22日在温哥华开始,一直持续到2022年6月30日,比预期的时间长了两个月 《幕府将军》不仅致力于编织一个引人入胜的故事,也描绘出这一历史时刻的复杂性 雷切尔·近藤和贾斯丁·马科斯的改编非常精彩,除了决斗的将军之外,其他参与者还包括葡萄牙天主教徒以及纠缠不清的宗教、金融和政治敌对关系 《幕府将军》的的场景看起来非常精致,视觉效果上充满了时代上的细节感,从战场袭击到黑暗森林中的夜间袭击,独具特色的动作场面令人叹为观止 (《美国电视指南》评)该剧不仅仅是另一部优雅上演的历史剧,它使用三个不同的视角将其转化为对生与死的反思 将1975年詹姆斯·克拉韦尔的畅销长篇小说《Shōgun》改编成10集迷你剧,本身就是一项艰巨的挑战,从第一集开始,就可以感受到素材的重量 该影片中暴力与流血的结合,可能会让人感到些许恐惧,虽然实际打斗场面并不算多,但是突出起来的血浆,还是会让人感到整个生命的消逝是如此迅速和轻易 (《偏锋杂志》评)真田广之的选角至关重要,因为这一版《幕府将军》并非第一次被改编成电视剧 1980年播出的上一版《幕府将军》仅以约翰·布莱克索恩为中心,对日本人物的描写不够深入,甚至对白都没有翻译成字幕 在这里,吉井虎永、约翰·布莱克索恩和户田真理子都得到了平等的机会来演绎他们错综复杂、相互交织的故事 该剧主要以日语为主,也有部分英语(葡萄牙语替补),这部10集迷你剧以其丰富的世界构建和精心策划的曲折情节,让人欲罢不能 (《The Nightly》评)